Constant 18 jaar
11 januari 1910
- van Felicie Jehu, Rotterdam aan CvW, 11.01.1910
Stan vraagt zijn tante of hij zal slagen als schrijver. Fee: geen romanschrijver, wel als dichter (in proza en poëzie).
14 februari 1910
- van Felicie Jehu, Den Haag, aan CvW, 14.02.1910
Stan vraagt of F. Matthaeus-passion kent (is haar lieveling).
Het spijt F. dat ze niets van Stan leest.
F. vraagt Stan een tekening op te sturen.
F. klaagt over te korte brieven van Stan.
F. heeft het druk met ‘meisjes klaarstomen voor de HBS’.
4 april 1910
- van Felicie Jehu aan CvW, 04.04. 1910, Banstraat 13 Amsterdam
F. is boos dat hij zijn tekening niet gestuurd heeft.- Lily Green
Nu nog een waarschuwing. laat je niet over het paard beuren door Lilly Green. nu denk je: wel allemachtig, nu dat weer. Jawel hoor, nu dat weer. Die Lilly Green is erg overdreven, naar hetgeen ik zoo van haar hoor zal wel alles wat je levert, prachtig en goddelijk vinden, maar daarom is het dat nog niet. Minachtend glimlachje:
Houd die tante Fee me voor zoo pedant? Och neen dat niet, maar wie is bestand tegen vleierij, vooral als dat geen echte vleierij in de echte zin van het woord is, maar door de persoon die ze zegt wel gemeend wordt, maar alleen niet heelemaal verdiend. Dat weet je trouwens zelf het beste, je bent zelf niet gauw tevreden op het gebied van kunst, dus erg ongerust maak ik me nog niet. Maar laat je nu toch niet van je gewone werk ophouden door dat opgewonden schepseltje. Je altijd totaal wijden aan hetgeen je je voor het oogenblik doen moet, dat is het geheim van slagen.
- correspondentie
F. vraagt om achter zijn grieksche krabbels de betekenis te zetten.
Zegt dat hij niet met ‘toegeneegen’mag ondertekenen , omdat zij ver boven hem staat.
25 april 1910
Constant 19 jaar
7 juni 1910
- van Herman Robbers*, Wanningstraat 19 Amsterdam, aan CvW, 07.06. 1910
Briefpapier: Elsevier’s Geïllustreerd Maandschrift
- Wijst stukjes CvW af (nieuw genre, moet men ook wijs voor zijn). “Wanhopen”hoeft niet, werk CvW interessant en kan heel goed worden. Advies: lezen, nadenken, oefenen, maar bovenal leven. Alle goede kunst bloeit uit de werkelijkheid op. Hoopt tzt ‘een rijper’werkje van hem te ontvangen.
*Herman Robbers (1868 -1937) was schrijver, dichter en tijdschriftredacteur
8 juni 1910
- aan Herman Robbers van CvW, 08.06.1910
Vraagt om kennismaking en brieven naar ander adres te sturen (Dr. J. Helder).
CvW noemt zich: ‘een zelfbewust mensch, arrogant, als u wilt.”.
Goethe was zijn raadsman en leermeester: “Wilhelm Meister”zijn liefste boek.
Beloofde zichzelf voor zijn 30e niet te publiceren, is daarom blij met afwijzing.
17 juni 1910
- van Herman Robbers, Wanningstraat, aan CvW, 17.07. 1910
H.R. stelt een tijdstip in sept. voor i.v.m. drukke leven.
5 juli 1910
- Vertaling CvW De Nachtegaal en de Roos van Oscar Wilde.
In: Het Leven (weekblad).
1 september 1910
- van Felicie Jehu, Gorinchem, aan CvW, 01.09.1910
F. blij met plaatsing studies CvW. Is benieuwd naar Jeanne d ‘Arc, Wilhelm Meister, lot BeethovenstudieGezellige dagen in Den Haag: praten, redeneren, lezen, muziek maken.
3 october 1910
- van Herman Robbers aan CvW, 03.10.1910
H.R. stelt voor om gewoon langs te komen, ‘daar wij toch zoo dicht bij elkaar wonen.”
16 october 1910
- van Felicie Jehu aan CvW, 16.10.1910, Banstraat 13
F. niet onverdeeld enthousiast over Jeanne d’Arc studies (pedante stijl). Vraagt naar de Beethovenstudie (Je neemt zulke drommelsch zware onderwerpen.)F. vindt Stan juist niet pedant, geen betwetertje.
F. vraagt zich af of pa van publicaties weet, en de tantes Van Wessem.
- concert Mengelberg
F. in andere spheren, had graag “Bravo”geroepen, maar dat doet een dame niet.
F. leest Wilhelm Meister en hoopt aan De profundis te beginnen.
3 november 1910
- van Felicie Jehu, den Haag, aan CvW, 03.11.1910
Las Beethovenstudie CvW in ‘De Kunst’: geen gemakkelijke kost.
F. heeft stukje CvW in Caecilia gelezen.
Vindt het geen goed plan om in “Nederland” te publiceren, met b.v. een studie over Thijs Maris.
CvW wil weten of F. hem succesvol vindt. F. reageert bevestigend.
14 november 1910
- van Felicie Jehu, den Haag, aan CvW, 14.11.1910
Bedankt voor laatste brief, waar ze niet echt tevreden over is: Stan beantwoordt geen van haar vragen over Robbers en Beethoven.
Jeanne d’ Arc: Stan zelf niet tevreden , F. geeft haar visie: tamelijk oppervlakkig; wil graag nieuwe kijk op een onderwerp, zoals stukje over Van Ostade. Zou zijn Wilhelm Meisterstudie graag lezen.
- schilder
Ga je nog wel naar dien avonden bij dien schilder? [schilder niet bekend]
29 november 1910
- van Felicie Jehu, den Haag aan CvW, 29.11.1910, Banstraat 13
Verjaardag: F. bedankt voor mooie tas en zijn brief.
F. is blij dat hij goed werkt, is het met Stan eens dat zelfs het grootste genie hard moet werken.
Is het met Stan eens dat zelfbeheersing een grote deugd is.
F. betreurt het dat Stan Cokie [Lokhorst] nooit eens spreekt.
F. vind veel onzin in filosofie, ziet meer in het bestuderen van een levend mens.